↑ Cung binh (弓兵), nghĩa đen là lính bắn cung. Từ đời Tống, Nguyên, cung binh phụ trách trị an địa phương, thuộc Tuần kiểm tư, đứng đầu là Huyện úy. Đời Minh, Thanh cũng như vậy, chỉ thay Huyện úy bằng chức danh Điển sử
↑ Chủ khách tư gọi đầy đủ là Chủ khách thanh lại tư (主客清吏司) thuộc bộ Lễ, là cơ quan quản lý thổ tư và tiếp đãi, ban thưởng cho chư phiên đến triều cống, đồng thời chuyên quản Hội đồng quán (phụ trách phiên dịch). Nhà Minh đặt quan chức của tư này như sau: 1 Lang trung, 1 Viên ngoại lang, 2 Chủ sự (trong đó 1 Chủ sự đảm trách Hội đồng quán). Lâm Mậu Hòa là tiến sĩ năm Gia Tĩnh thứ 20 (1541, theo sách Hoàng Minh cống cử khảo, quyển 5), nhưng người viết chưa rõ ông ta đảm nhiệm chức vụ gì ở Chủ khách tư
↑ Thiều Chửu giải nghĩa: quốc thị nghĩa là phương châm chánh trị
